Page 2 - Cactose Cataloque 21 - Brunnen aus Fi-Beton

le FIB-BÉTON Bien lire notre catalogue
Nos produits sont fabriqués à partir de BFUP (béton Les symboles
micro bré) en utilisant les machines les plus avancées et
les matériaux disponibles. symbols
Le BFUP est un matériau composite composé de bre how to read our catalog
de verre de haute qualité, de ciment sableux et d’autres
additifs.
Cette composition unique permet des produits avec une
grande variété de textures et de couleurs intéressantes et
50% PLUS LÉGER
réalistes.
PLUS FORT ET PLUS DURABLE
Nous opérons sous des contrôles de qualité stricts et des
40% IMPACT ENVIRONNEMENT
procédés techniques avancés a n de produire un produit
INFÉRIEUR
de qualité qui durera dans le temps. inclus op琀椀on intérieur extérieur
RÉSISTANT AUX CONDITIONS
included op琀椀on indoor outdoor
MÉTÉOROLOGIQUES
Our products are manufactured from high-grade GRC
(Glass Reinforced Concrete) utilising the most advanced
50% LIGHTER
é de la c
i er la disponibilit
TENTION M
A
ér
T
ouleur par modèle au 03 88 20 75 95
ci de v
er
machinery and materials available. ATTENTION Merci de véri er la disponibilité de la couleur par modèle au 03 88 20 75 95
STRONGER & MORE DURABLE
Glass Reiforced Concrete is a composite material, consisting
40% LOWER ENVIRONMENTALE
of high quality glass bre, sand cement and other additives.
IMPACT
is unique composition allows for products with a wide A. Pompe / pump / Pumpe
RESISTANT TO WEATHER
variety of interesting and realistic textures and colours. B. Spot immergeable pour fontaine, u琀椀lisable en intérieur et en extérieur. Il peut être halogène ou bien avec LED. Pour les bases “EXT” il s’agit
CONDITIONS
We operate under strict quality controls and advanced
technical processes to produce a product that will stand the de la référence 1020 / waterproof spotlight for fountain, for indoor and outdoor use. It can be an halogen spot or a LED spot. For “EXT” basis, this
lest of time. is reference 1020
C. Pompe de vidange pour l’entre琀椀en et l’hivernage / draining pump for the maintenance or winter maintenance
BFUP est composé d’un mélange de D. Housse d’hivernage / cover for winter
AVANTAGES DU BFUP
bre de verre nement traité combi- E. Galets décora琀椀fs / decora琀椀ve pebbles
Le béton renforcé de verre (BFUP est plus léger que le
né avec du ciment coloré.
béton préfabriqué traditionnel de plus de 50% en rai- J. 24 LED blanche / 24 LED white
Le mélange est pulvérisé dans un
son de l’utilisation de bres de verre de haute qualité.
moule préparé par l’intermédiaire
d’un pulvérisateur à pression puis
L’utilisation de bres de verre joue également le rôle de O, Base encastrable/base for outdoor use/ TOUTES LES BASES ENCASTRABLES SONT LIVREES AVEC POMPE ET GALETS
compacté à l’aide de rouleaux.
renfort, ce qui rend BFUP nettement plus résistant et “b120”/ Ø120 cm (250L), “b90” / Ø90 cm (150L), “b65” / Ø65 cm (70 L)
plus durable que le béton traditionnel.
GRC comprises of a mixture of nely
processed breglass combined with
Le BFUP est tolérant à toutes les conditions mé-
coloured cement. L’eau source de vie
téorologiques, ce qui le rend approprié pour une utili- Les fontaines ne sont pas seulement décora琀椀ves, elles contribuent aussi à votre bien-être :
e mixture is sprayed into a prepared
sation en extérieur. Il ne rouille pas et résiste au feu.
mould via pressure sprayer and then
compacted using rollers. * Améliora琀椀on du taux résiduel d’humidité dans l’habitat : si le taux moyen se situe la plupart du temps entre 20 et 30% d’humidité dans l’air, il est
Le BFUP a environ 40% d’impact environnemental in- recommandé d’avoir un taux entre 50 et 55% (confort des voies respiratoires, e昀昀et relaxant,…). Les fontaines sont donc un bon moyen pour apporter
férieur par rapport à des coûts traditionnels de béton de l’humidité dans un espace intérieur, notamment l’hiver où l’air est plus sec (chau昀昀age). La quan琀椀té de l’évapora琀椀on de l’eau est très variable
armé par la mise en oeuvre et des coûts de transport en
raison de poids. (température de l’eau, de l’air ambiant, taux d’hydrométrie et vent) mais peut être contrôlée à l’aide d’un pe琀椀t hydromètre.
BENEFITS OF GRC * Le rafraîchissement naturel de l’air : en été, la zone de proximité d’une fontaine est plus fraîche ; d’une part, le taux d’humidité y est meilleur (ce
qui limite la transpira琀椀on). D’autre part, le phénomène naturel de l’évapora琀椀on de l’eau déclenche une perte de calories qui rafraîchit l’air.
Glass Reinforced Concrete (GRC) is more than 50%
lighter in weight than traditional pre-cast concrete due * L’e昀昀et « dépolluant » de l’eau ver琀椀cale, puri昀椀ca琀椀on de l’air : l’électricité sta琀椀que générée par le passage de l’eau sur les parois d’une fontaine
to the use of high quality glass bres. capte les poussières de l’air ambiant et ses impuretés. Cela produit des ions néga琀椀fs, qui a琀 rent les micropar琀椀cules comme les poussières, les
acariens ou les fumées de cigare琀琀es, contribuant ainsi à la lu琀琀e contre les allergies.
e use of glass bres also acts as reinforcement for the
concree, making GRC signi cantly stronger and more * L’eau apaisante : le bruit de l’eau a un pouvoir naturellement apaisant sur nos sens. Il peut apporter un confort acous琀椀que aux personnes qui
durable than traditional concrete.
sou昀昀rent d’acouphènes.
GRC is tolerant of all weather conditions, making it
suitable for outdoor use. It wan’t rust or rot, will not cor- * La visibilité d’une décora琀椀on ver琀椀cale éclairée en mouvement : en intérieur comme en extérieur, une fontaine en posi琀椀on ver琀椀cale est bien
rode, and is re-proof. visible et crée une forte impression. La fontaine apporte un spectacle vivant, animé et relaxant pour un minimum d’emprise au sol.
GRC has around a 40% lower environmental impact En dehors des fontaines à base encastrable, toute fontaine extérieure peut aussi être placée à l’intérieur.
compared to traditional stee reinforced concrete products Tous les équipements extérieurs sont de Classe I et fournis avec 10 m de câble.
reduced transport costs due to weight.
Excep琀椀ng fountains with bases to build in the ground, every outdoor fountain can be placed in indoor spaces.
All the outdoor equipments are Class I and supplied with a 10 m cable.

B01 B02